-
1 продовольственное снабжение армии
сущ. subsistenceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > продовольственное снабжение армии
-
2 снабжение
ср. supply, provision;
purchasing недостаточное снабжение ≈ low supply линия снабжения армии ≈ baseline воен. расходуемые предметы снабжения ≈ мн.;
воен. expendables полевая норма снабжения ≈ воен. field-allowanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > снабжение
-
3 munitioning
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > munitioning
-
4 furnishing an army with supply
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > furnishing an army with supply
-
5 surplying an army with provisions
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > surplying an army with provisions
-
6 subsistence
сущ.1) общ. бытие, жизнь, существование2) эк. средства к существованию; пропитаниеbare [hand-to-mouth\] subsistence — минимальный прожиточный минимум
3) воен. содержание армии; снабжение армии продовольствием
* * *
существование, средства к жизни, пропитание, содержание.* * * -
7 subsistence
[səb'sɪst(ə)n(t)s]сущ.1)а) бытие, жизнь, существованиеSyn:б) выносливость, живучестьSyn:2) = means of subsistence средства к существованию; пропитаниеbare / hand-to-mouth subsistence — минимальный прожиточный минимум
3) содержание армии; снабжение армии продовольствием -
8 снабжайтӧм
и.д. снабжение; -
9 proviz·i
vt 1. снабжать, снабдить, довольствовать, оснащать, оснастить \proviz{}{·}i{}{·}i iun per ĉio necesa снабдить кого-л. всем необходимым \proviz{}{·}i{}{·}i armeon per municioj снабжать армию боеприпасами \proviz{}{·}i{}{·}i botelon per korko снабдить бутылку пробкой \proviz{}{·}i{}{·}i fenestron per vitroj снабдить окно стёклами \proviz{}{·}i{}{·}i aŭton per benzino заправить автомобиль (бензином); ср. liveri 2. \proviz{}{·}i{}{·}i la bezonojn удовлетворить потребности \proviz{}{·}i{}{·}i sin запастись, обзавестись; делать запасы; (= \proviz{}{·}i{}iĝi) \proviz{}{·}i{}{·}o запас, припас; riĉa \proviz{}{·}i{}{·}o богатый запас; prepari \proviz{}{·}i{}ojn (за)готовить запасы, припасы \proviz{}{·}i{}{·}a запасной \proviz{}{·}i{}ad{·}o снабжение, оснащение \proviz{}{·}i{}ado de armeo per municioj снабжение армии боеприпасами \proviz{}{·}i{}aĵ{·}o уст., см. \proviz{}{·}i{}{·}o \proviz{}{·}i{}ant{·}o снабженец; поставщик; провайдер \proviz{}{·}i{}ej{·}o запасник, склад, кладовая \proviz{}{·}i{}iĝ{·}i запастись, обзавестись; делать запасы (= \proviz{}{·}i{}{·}i sin) \proviz{}{·}i{}iĝ{·}o (per io) запасание, обзаведение (чем-л.). -
10 subsistence
[səb`sɪst(ə)ns]бытие, жизнь, существованиевыносливость, живучестьсредства к существованию; пропитаниесодержание армии; снабжение армии продовольствиемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > subsistence
-
11 Heeresllangehörigeausstattung
сущ.общ. армейское имущество, материальное оснащение армии, материальное снабжение армииУниверсальный немецко-русский словарь > Heeresllangehörigeausstattung
-
12 subsistence
noun1) существование2) средства к существованию (тж. means of subsistence); пропитание* * *(n) бытие; врожденность; живучесть; жизнь; прожиточный минимум; пропитание; содержание; состояние существования; средства к жизни; средства существования; существование* * *бытие, жизнь, существование* * *[sub'sist·ence || səb'sɪstəns] n. существование, средства к существованию, пропитание* * *пропитаниесуществованиесуществования* * *1) а) бытие б) выносливость 2) а) средства к существованию (тж. means of subsistence) б) содержание армии; снабжение армии продовольствием -
13 commissariat
[ˌkɔmɪ'sɛərɪət]сущ.1) русск.; ист. комиссариат3) воен. интендантство (учреждение, ведающее продовольственным снабжением армии)4) воен. продовольственное снабжение армии -
14 subsistence
səbˈsɪstənsсуществование, средства к существованию, пропитание, продовольственное снабжение армии -
15 municionamiento
m воен.обеспечение ( снабжение) армии (боеприпасами, продовольствием, фуражом и т.п.) -
16 racionamiento
-
17 furnishing an army with supply
Военный термин: снабжающий армию продовольствием, снабжение армии продовольствиемУниверсальный англо-русский словарь > furnishing an army with supply
-
18 munitioning
Военный термин: снабжающий армию, снабжение армии -
19 subsistence
[səb'sɪst(ə)ns]1) Общая лексика: живучесть, жизнь, командировочные деньги, продовольственное снабжение армии, средства к существованию, существование, пропитание, прожиточный, жизнеобеспечение2) Военный термин: довольствие, продовольствие, продукты3) Религия: состояние существования4) Экономика: содержание5) Бухгалтерия: средства к жизни, средства существования6) Психология: свойства того, что можно постичь логически, способ, с помощью которого субстанция приобретает присущие ей свойства7) Университет: командировочные (\<только Sakhalin Energy\>), компенсация расходов на питание, питание, суточные8) Реклама: жизненные средства9) Деловая лексика: прожиточный минимум, питание и проживание10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: командировочные (all costs inclusive of...., subsistence - все расходы, включая командировочные)11) Психоанализ: вид существования, отличный от физического и психического12) Макаров: бытие, врождённость, средства жизни -
20 furnishing an army with supply
English-Russian military dictionary > furnishing an army with supply
См. также в других словарях:
СНАБЖЕНИЕ — СНАБЖЕНИЕ, снабжения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. снабдить снабжать. Снабжение армии. Снабжение школы учебниками и пособиями. С промышленности. 2. Совокупность мероприятий для удовлетворения материальных потребностей страны, населения, какой… … Толковый словарь Ушакова
Ударные части Русской армии — Знамёнщик, ассистенты и адъютант Ударного отряда 8 й Армии (позже «Корниловского») поручик князь Ухтомский, 1917 г. (РГАКФД). На касках череп со скрещёнными костями; на рукавах синяя полковая нашивка … Википедия
Тыл и снабжение Советских Вооружённых Сил — «Тыл и снабжение Советских Вооружённых Сил» Специализация: Военный журнал Периодичность: Раз в месяц Язык: русский Главный редактор: Пет … Википедия
История Российской армии — История Вооружённых Сил России разделена на несколько периодов. Военная униформа с X по XVIII век Содержание 1 С древнейших времён до XIII века 1.1 V VIII веков … Википедия
Наступление Северо-Западной армии осенью 1919 года — Петроградская оборона Гражданская война в России Строительство баррикад в Петрограде во время наступления Юденича … Википедия
"Тыл и снабжение Красной Армии" — ТЫЛ И СНАБЖÉНИЕ КРÁСНОЙ ÁРМИИ , ежемесячный журнал. Выходил с окт. 1940 под назв. Интендантский журнал как орган Гл. интендантского управления Сов. Армии, с нояб. 1941 – под назв. Тыл и снабжение Кр. Армии , орган Гл. управления тыла… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Тыл и снабжение советских вооружённых сил — («Тыл и снабжение советских вооружённых сил»,) ежемесячный журнал министерства обороны СССР. Издаётся с октября 1940. Вначале назывался «Интендантский журнал», с ноября 1941 «Тыл и снабжение Красной Армии», с августа 1946 носит… … Большая советская энциклопедия
Заграничный поход русской армии — Война Шестой коалиции Наполеоновские войны Битва народов под Лейпцигом. В.И. Мошков, 1815 Дата 1813 1814 … Википедия
Продовольственное снабжение войск — в армии спартанцев гоплиты были обязаны обеспеч. себя продовольствием сами. Каждый гоплит имел при себе носильщика, к рый нес провиант. В армии афинян воину возмещались расходы за добытое для самого себя продовольствие. В дальних походах … Древний мир. Энциклопедический словарь
Продовольственное снабжение войск — В армии спартанцев гоплиты были обязаны обеспечивать себя продовольствием сами. Каждый гоплит имел при себе носильщика, который нес провиант. В армии афинян воину возмещались расходы за добытое для самого себя продовольствие. В дальних… … Словарь античности
снабпродарм — снабжение армии продовольствием … Словарь сокращений русского языка
